翻译:ATP500汉堡前2号种子冰火两重天:鲁德进8强+卢布脆败出局,张之臻进8强

2023-07-28 08:20:19 来源: 龚大烈

这是本人译自ATP官网的原文,原文标题:Ruud Recovers To Advance In Hamburg, Altmaier Upsets Rublev《鲁德复苏晋级汉堡8强,卢布列夫则爆冷输球》


(资料图片)

鲁德克服了开局的慢热,逆转击败加林,周四挺进2023ATP500汉堡四分之一决赛,比分:1-6, 6-2, 6-2。

赛会头号种子曾在2020年打进半决赛。他打出了更有进攻性+连续性的网球,耗时1小时41分钟晋级8强。

第2盘2-2时,鲁德赢得了1个决定性破发,此后,他手感回暖,挽救了剩余比赛的全部5个破发点,从而成功晋级。

鲁德:Cristian(加林昵称)在开始时比我打得好得多。他很快破发了我,而且接发球挺出色,你打到哪一个角落他都能接回来。我对此毫无办法。但是第2盘,我告诉自己要尽力保持专注度+向前看,那么,或许我会有机会。2-2时,我在第1个破发点成功破发,然后事情就开始改变了。几分球就能够决定1场比赛。即使结果很清楚地显示好像很轻松,但是比赛的过程却很艰难。同Cristian打比赛永远都是硬仗。

鲁德目前收获本赛季红土赛第22胜。他将与加林的战绩提升至2-3。事实上,前2次红土赛,加林都赢了。只有阿卡在红土的25胜超过了鲁德。

24岁的鲁德志在赢得本赛季第2座+生涯第11座男单冠军奖杯。他在4月赢得了伊斯特利尔冠军。下一场比赛,鲁德将面对法国新生代选手亚瑟-菲尔斯。

德国选手阿尔特迈尔,简称阿尔特,收获了对阵Top 10的第3胜。他爆冷轻取世界No. 7+赛会2号种子卢布列夫,打进本赛季第2个四分之一决赛,比分:6-2, 6-2。

本土宠儿阿尔特显然得到了家乡汉堡现场球迷的火热支持,面对赛会2号种子火力超猛。24岁的阿尔特抡起胳膊,轰出像利箭一样的制胜分,耗时75分钟,让上周刚刚在瑞典巴斯塔德夺冠的卢布列夫5连胜戛然而止。

阿尔特下一轮将面对来自中国的球星张之臻。张之臻4-6, 6-1, 6-4逆转另一名德国东道主选手汉夫曼。阿尔特此前4次参加ATP 500赛事均一轮游,不过,他在本赛季的ATP1000马德里大师赛却闯进了四分之一决赛。

关注体育赛事细节,分享神奇的体育力量。(图片选自网络,侵删)

标签:

翻译:ATP500汉堡前2号种子冰火两重天:鲁德进8强+卢布脆败出局,张之臻进8强

第2盘2-2时,鲁德赢得了1个决定性破发,此后,他手感回暖,挽救了剩余

07-28 08:20:19

比亚迪海豹的CTB电池车身一体化技术到底有多强?

随着新能源汽车逐渐成为出行首选,其技术的飞速发展也让不少消费者犯了

07-28 07:50:34

最新百强县榜单,谁是赢家?

最新百强县榜单,谁是赢家?

07-28 06:42:07

小米8月狠货连发:徕卡折叠屏,平板超大号

此外,根据IMEI数据库中提供的信息,这款产品应该只会在中国推出,预计

07-28 05:28:02

收到车辆保险赔款账务处理会计分录 收到车辆保险赔款账务处理

1、借:银行存款贷:管理费用-汽车费用。相信通过收到车辆保险赔款账务

07-28 03:04:07

中国风电技术助力南非绿色转型

这是7月25日在南非北开普省德阿镇拍摄的德阿风电项目设备。南非中部德

07-28 00:53:03

拒绝爆冷!JDG 3:2 LNG挺进胜者组决赛 下轮对阵BLG

在鏖战五局后,实力更强的JDG还是3:2赢下了比赛,顺利挺进胜者组决赛

07-27 22:35:18

农林牧渔7月行业动态报告:7月猪价先跌后涨,鸡苗价格低位反弹

6月CPI同比持平,猪肉价格环比下行6月我国CPI同比持平,其中食品价格同

07-27 21:47:50

通讯:让和平友谊跨越山海——记中国海军第43批护航编队友好访问西非5国

新华社布拉柴维尔7月24日电通讯:让和平友谊跨越山海——记中国海军第4

07-27 20:07:47

科技系统类小说超过1000章(科技系统类小说)

导读1、打造商业帝国就没有啦,一路升级,一路碾压的就有。2、书名:《

07-27 19:36:11

党旗引领奋进路——贵安新区提升基层党建助推高质量发展

新闻提示连绵稻田点绿成金、重大项目加速推进、产业发展多点开花……从

07-27 19:17:39

2023昆明网球公开赛门票多少钱?需要门票吗?

2023昆明网球公开赛门票多少钱免费参加 参观2023昆明网球公开赛需要门

07-27 18:53:00

沈腾新片《超能一家人》口碑出炉!惨遭一星刷屏,观众:今年最烂

沈腾新片《超能一家人》口碑出炉!惨遭一星刷屏,观众:今年最烂,沈腾,

07-27 18:46:25

防御台风“杜苏芮” 交通运输部将防御响应提升至Ⅱ级

7月26日18时,根据今年第5号台风“杜苏芮”动态,交通运输部将防御响应

07-27 18:44:47

一张合影,小鹏股价“坐上火箭”!市值一夜涨超300亿元!机构评价:具有里程碑意义

24小时财经资讯平台,依托新锐财经日报《每日经济新闻》(NationalBusin

07-27 18:15:55

杭州第19届亚运会集体项目抽签结果出炉

7月27日下午,杭州第19届亚运会集体项目抽签仪式在杭州进行。亚洲足球

07-27 18:10:49

2026世界杯预选赛分组:国足与韩国、泰国等队同组

在刚刚结束的2026美加墨世界杯预选赛亚洲区36强阶段比赛抽签仪式上,中

07-27 18:09:03

【能源广角】迎峰度夏需求侧须多下功夫

【能源广角】迎峰度夏需求侧须多下功夫

07-27 17:55:19

新概念英语第四册在线练:Secrecy in industry

新概念英语第四册在线练:Secrecyinindustry已发布,欢迎大家查看。新

07-27 17:50:15

宁夏-湖南±800kV特高压直流输电工程简况

宁夏-湖南800kV特高压直流输电工程简况,宁夏是我国重要的能源电力基地

07-27 17:48:53

安徽铁路部门助力夏粮快装快运

近日,全国夏粮收购进入旺季,安徽淮南、淮北等铁路部门及时联系对接当

07-27 17:44:28

长春市启动首届老年健康服务大集活动

今年是第五个全国老年健康宣传周。25日上午,长春市卫生健康委开展宣传

07-27 17:32:00

江苏2023年退休人员基本养老金调整方案正式出台

本报讯(记者余梦娇实习生戴鑫雨)2022年12月31日前办理了退休的人员,

07-27 17:31:36

从“单兵作战”到“抱团出击”,打造赋能型组织 | 安佑集团价值营销培训圆满举行!

面对瞬息万变的市场竞争,我们能否应对挑战和把握机会,关键在于修炼内

07-27 17:16:32

乌斯比莫环是无限循环吗(乌斯比莫环是什么)

今天小鱼来为大家解答以上问题,乌斯比莫环是无限循环吗,乌斯比莫环是

07-27 17:08:56

瓮安: “一圈四强”打造“15分钟社区生活圈”

为进一步深化党建引领城市社区基层治理,瓮安县聚焦居民需求,以“一圈

07-27 16:54:10

20万元加装电梯补贴开始发放 ,百姓生活幸福指数获得一键“梯”升

昨天从锡山区住建局了解到,加装电梯新政出台之后的首批补贴发放到位。

07-27 16:54:58

申花三伤员缺席出战足协杯 小将被抽调无缘德比战

今天傍晚,申花俱乐部突然发布公告,宣布与柏佳骏提前终止合同。申花在

07-27 16:41:08

交通银行深圳分行举办“相聚交银香港·共述香港故事”跨境客户活动

深圳新闻网2023年7月25日讯(记者朱琳通讯员张恬宁)近日,交通银行深

07-27 16:26:57

甘肃省启动防汛抗洪四级应急响应

甘肃省启动防汛抗洪四级应急响应,夏河县,甘肃省,甘南州,陇南市,舟曲县,

07-12 12:15:29

鱼胶怎么泡发 ?不懂泡发鱼胶看过来啦!这几种泡发方法,泡出胶质满满的鱼胶~

第一种方法:蒸发推荐指数|★★★★★蒸发,是泡发鱼胶最常见的方式之一

07-12 11:32:22

广发期货:钢材价格维持弱势震荡

【现货和基差】唐山钢坯维稳至3510元每吨。华东螺纹+10至3690元每吨,1

07-12 11:14:39

浪潮信息遭主力净卖出近4亿元,数字经济ETF(159658)盘中溢价丨ETF观察

今日(7月12日)计算机板块早盘走弱,主力资金净卖出超30亿元。

07-12 10:55:09

2023年7月12日连玉米期货早盘行情

据生意社统计,2023年7月12日,星期三,大连商品交易所玉米期货主力230

07-12 10:07:08

特朗普抨击拜登向乌提供集束弹药:把美国“拖入第三次世界大战”

【环球网报道记者朱嘉琪】据美国《国会山报》报道,美国前总统特朗普11

07-12 09:42:59

充分释放政策红利 夯实实体经济根基

充分释放政策红利夯实实体经济根基-11家政策试点企业代表就如何创新监

07-12 09:18:15

国乒玩时间差!保送王艺迪参赛,王曼昱遭弃用,马琳表态再惹争议

主要的争论点就是王艺迪凭什么可以获得单打资格,面对外界的质疑,总教

07-12 08:46:32

美国正式恢复联合国教科文组织会员国身份

当地时间11日,联合国教科文组织发布公告,称美国10日接受了联合国教科

07-12 08:13:11

跨年名言 跨年名言名句

1、细草穿纱雪半消,吴宫烟冷水迢迢。梅花竹里无人见,一夜吹香过石桥

07-12 07:17:52

太阁立志传6中文版switch(太阁立志传6中文版)

1、太阁立志传6的消息目前没有确实的说法,甚至连开发的消息都没有,光

07-12 06:17:49

1989年,美国负心汉事业有成后,抛弃糟糠之妻,妻子无奈走向极端

1989年11月5日凌晨,美国加州宁静的大街上,一位中年妇女驾驶汽车疾驰

07-12 05:11:19

当体制思维还在禁锢一汽奔腾 T90如何翻身

车见万宜讯——2015年,在那个东北真正走向下坡和振臂高呼振兴老工业基

07-12 01:15:18

崔康熙:面对常1-0取胜的申花就是要抢开场,领先后就轻松一些了

直播吧7月11日讯7月11日晚,泰山队主场3-0战胜上海申花。赛后,泰山队

07-11 22:50:47

易华录上半年预亏超3亿后股价大跌,转型数据要素业务或遭遇挑战

7月11日,易华录(300212 SZ)低开低走,截至收盘,公司股价跌幅达8 2%,

07-11 21:40:33

“东方比雷埃夫斯”号大型集装箱船首航停靠希腊比雷埃夫斯港

“东方比雷埃夫斯”号大型集装箱船首航停靠希腊比雷埃夫斯港---“东方

07-11 20:39:09

英国北爱尔兰爆发大规模游行:要求打击犯罪团伙 妇女儿童曾遭死亡威胁

海外网7月11日电据英国《贝尔法斯特电讯报》报道,当地时间7月10日,英

07-11 20:05:44

洛克王国外官方挂下载(洛克王国外i挂雷神 4399洛克王国外i挂雷神辅助)

1、不会随便开战,要尽可能的到家大业大的日向家族呢?在洛克王国外i挂

07-11 18:56:15

2023长沙编外合同制教师招聘最新

2023长沙编外合同制教师招聘最新更新时间:2023年7月11日招聘单位招聘

07-11 18:24:05

河南发布暴雨蓝色预警:多地将出现短时强降水、雷暴大风

河南省气象台发布暴雨蓝色预警,预计11日17时到12日17时,河南省多地将

07-11 18:08:09

省财政厅优化支出结构支持滨海风景道提速改造

建设美丽福建是高质量发展的重要内涵。省财政厅在开展主题教育中,紧紧

07-11 17:12:24

比亚迪海豹的CTB电池车身一体化技术到底有多强?
最新百强县榜单,谁是赢家?
小米8月狠货连发:徕卡折叠屏,平板超大号
收到车辆保险赔款账务处理会计分录 收到车辆保险赔款账务处理
中国风电技术助力南非绿色转型
拒绝爆冷!JDG 3:2 LNG挺进胜者组决赛 下轮对阵BLG
农林牧渔7月行业动态报告:7月猪价先跌后涨,鸡苗价格低位反弹
通讯:让和平友谊跨越山海——记中国海军第43批护航编队友好访问西非5国
科技系统类小说超过1000章(科技系统类小说)
党旗引领奋进路——贵安新区提升基层党建助推高质量发展
2023昆明网球公开赛门票多少钱?需要门票吗?
沈腾新片《超能一家人》口碑出炉!惨遭一星刷屏,观众:今年最烂
防御台风“杜苏芮” 交通运输部将防御响应提升至Ⅱ级
一张合影,小鹏股价“坐上火箭”!市值一夜涨超300亿元!机构评价:具有里程碑意义
杭州第19届亚运会集体项目抽签结果出炉
2026世界杯预选赛分组:国足与韩国、泰国等队同组
【能源广角】迎峰度夏需求侧须多下功夫
新概念英语第四册在线练:Secrecy in industry
宁夏-湖南±800kV特高压直流输电工程简况
安徽铁路部门助力夏粮快装快运
长春市启动首届老年健康服务大集活动
江苏2023年退休人员基本养老金调整方案正式出台
从“单兵作战”到“抱团出击”,打造赋能型组织 | 安佑集团价值营销培训圆满举行!
乌斯比莫环是无限循环吗(乌斯比莫环是什么)
瓮安: “一圈四强”打造“15分钟社区生活圈”
20万元加装电梯补贴开始发放 ,百姓生活幸福指数获得一键“梯”升
申花三伤员缺席出战足协杯 小将被抽调无缘德比战
交通银行深圳分行举办“相聚交银香港·共述香港故事”跨境客户活动
甘肃省启动防汛抗洪四级应急响应
鱼胶怎么泡发 ?不懂泡发鱼胶看过来啦!这几种泡发方法,泡出胶质满满的鱼胶~
广发期货:钢材价格维持弱势震荡
浪潮信息遭主力净卖出近4亿元,数字经济ETF(159658)盘中溢价丨ETF观察
2023年7月12日连玉米期货早盘行情
特朗普抨击拜登向乌提供集束弹药:把美国“拖入第三次世界大战”
充分释放政策红利 夯实实体经济根基
国乒玩时间差!保送王艺迪参赛,王曼昱遭弃用,马琳表态再惹争议
美国正式恢复联合国教科文组织会员国身份
跨年名言 跨年名言名句
太阁立志传6中文版switch(太阁立志传6中文版)
1989年,美国负心汉事业有成后,抛弃糟糠之妻,妻子无奈走向极端
当体制思维还在禁锢一汽奔腾 T90如何翻身
崔康熙:面对常1-0取胜的申花就是要抢开场,领先后就轻松一些了
易华录上半年预亏超3亿后股价大跌,转型数据要素业务或遭遇挑战
“东方比雷埃夫斯”号大型集装箱船首航停靠希腊比雷埃夫斯港
英国北爱尔兰爆发大规模游行:要求打击犯罪团伙 妇女儿童曾遭死亡威胁
洛克王国外官方挂下载(洛克王国外i挂雷神 4399洛克王国外i挂雷神辅助)
2023长沙编外合同制教师招聘最新
河南发布暴雨蓝色预警:多地将出现短时强降水、雷暴大风
省财政厅优化支出结构支持滨海风景道提速改造
外卖食品成餐饮浪费重灾区 专家建议遏制“指尖”浪费须压实网络餐饮平台责任
X 广告
资讯
X 广告

Copyright ©  2015-2022 西方畜牧网版权所有  备案号:沪ICP备2020036824号-7   联系邮箱:5 626 629 @qq.com